Izikelemu ezisebenza kahle zisebenzisa i-troidal worm emise okwesigubhu inikeza umthamo wokudlulisa ophezulu kanye nokusebenza kahle okuphezulu. Izitayela ezimbili zokukhweza ziyatholakala: i-foot mount kanye ne-on-shaft flange mount. Iqinisekisa ukubumbana kokugcina nokonga isisindo kuzo zonke izakhiwo. Ifaka isikelemu esisebenza kahle kakhulu esinamandla aphezulu nedizayini ehlangene enezinhlobo zeshafti eziqinile nezingenalutho. Ukuzungezisa okubushelelezi nokuthule nokuguquguquka okuncane Ukukhethwa ukusuka kusayizi ophakathi ukuya kusayizi omkhulu (ibanga elimaphakathi ukusuka ku-125 ukuya ku-315mm)
I-Shaft orientationright angleTorque> 10 kNmUkusebenza okuphezuluI-ApplicationshaftEzinye izici ezihlangene, i-flange, ene-flange, ifakwe ezinyaweni
Izikelemu ezisebenza kahle zisebenzisa i-troidal worm emise okwesigubhu inikeza umthamo wokudlulisa ophezulu kanye nokusebenza kahle okuphezulu.
・ Igiya le-Troidal worm elimise okwesigubhu lidlulisela amandla kuyo yonke indawo, linikeza le drayivu amandla okudlulisa aphezulu nokusebenza. Lesi sinciphisi segiya lezikelemu esisebenza kahle kakhulu silungele ukuklama okokusebenza okuhlangene.
・ I-mesh yamazinyo egiya ngendlela ehluke kakhulu yokufeza cishe akukho ukushintshashintsha kokushintshashintsha.
・ Itholakala ngosayizi wozimele abayisishiyagalombili: 125 kuya ku-315, kanye nezilinganiso zokunciphisa ukusuka ku-1/10 kuye ku-1/60, kanye no-1/100 kuya ku-1/3600.
・ Itholakala endlini egibele izinyawo enomgodi ophumayo oqinile, noma indlu ene-flange enomgodi wokuphumayo ongenalutho.
・ Iqinisekisa ukubumbana kokugcina nokonga isisindo kuzo zonke izakhiwo.
| Usayizi (TD Series) | Ngokuzisholo Ukuncishiswa isilinganiso | 1750 r/min | 1450 r/min | 1150 r/min | 950 r/min | 500 r/min | 100 r/min | ||||||||
| Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | ||||
| TD125 | 100 | 4.04 | 1900 {194} | 3.76 | 2107 {215} | 3.39 | 2354 {240} | 3.06 | 2537 {259} | 1.77 | 2644 {270} | 0.38 | 2511 {256} | ||
| 150 | 3.02 | 2034 {208} | 2.81 | 2244 {229} | 2.54 | 2511 {256} | 2.28 | 2671 {273} | 1.28 | 2671 {273} | 0.29 | 2644 {270} | |||
| 200 | 2.41 | 2083 {213} | 2.24 | 2297 {234} | 1.99 | 2511 {256} | 1.78 | 2671 {273} | 1.01 | 2671 {273} | 0.23 | 2564 {262} | |||
| 250 | 1.99 | 2083 {213} | 1.83 | 2270 {232} | 1.63 | 2484 {253} | 1.47 | 2644 {270} | 0.83 | 2618 {267} | 0.19 | 2484 {253} | |||
| 300 | 2.88 | 3668 {374} | 2.49 | 3759 {384} | 2.09 | 3875 {395} | 1.76 | 3889 {397} | 1.00 | 3889 {397} | 0.24 | 3889 {397} | |||
| 450 | 2.15 | 3866 {394} | 1.83 | 3889 {397} | 1.49 | 3889 {397} | 1.27 | 3889 {397} | 0.73 | 3889 {397} | 0.18 | 3889 {397} | |||
| 600 | 1.69 | 3889 {397} | 1.44 | 3889 {397} | 1.18 | 3889 {397} | 1.00 | 3889 {397} | 0.58 | 3889 {397} | 0.14 | 3889 {397} | |||
| 750 | 1.41 | 3889 {397} | 1.20 | 3889 {397} | 0.99 | 3889 {397} | 0.84 | 3889 {397} | 0.49 | 3889 {397} | 0.12 | 3889 {397} | |||
| 900 | 1.26 | 3889 {397} | 1.07 | 3889 {397} | 0.89 | 3889 {397} | 0.76 | 3889 {397} | 0.45 | 3889 {397} | 0.12 | 3889 {397} | |||
| 1200 | 1.01 | 3889 {397} | 0.87 | 3889 {397} | 0.72 | 3889 {397} | 0.62 | 3889 {397} | 0.37 | 3889 {397} | 0.10 | 3889 {397} | |||
| 1500 | 0.86 | 3889 {397} | 0.74 | 3889 {397} | 0.61 | 3889 {397} | 0.52 | 3889 {397} | 0.31 | 3889 {397} | 0.08 | 3889 {397} | |||
| 1800 | 0.77 | 3889 {397} | 0.67 | 3889 {397} | 0.56 | 3889 {397} | 0.48 | 3889 {397} | 0.29 | 3889 {397} | 0.08 | 3889 {397} | |||
| 2400 | 0.63 | 3889 {397} | 0.54 | 3889 {397} | 0.45 | 3889 {397} | 0.39 | 3889 {397} | 0.24 | 3889 {397} | 0.07 | 3889 {397} | |||
| 3000 | 0.54 | 3889 {397} | 0.47 | 3889 {397} | 0.39 | 3889 {397} | 0.34 | 3889 {397} | 0.21 | 3889 {397} | 0.06 | 3889 {397} | |||
| 3600 | 0.48 | 3889 {397} | 0.41 | 3889 {397} | 0.35 | 3889 {397} | 0.30 | 3889 {397} | 0.19 | 3889 {397} | 0.05 | 3889 {397} | |||
| TD150 | 100 | 5.63 | 2688 {274} | 5.29 | 3014 {308} | 4.76 | 3362 {343} | 4.15 | 3500 {357} | 2.61 | 3986 {407} | 0.56 | 3792 {387} | ||
| 150 | 4.26 | 2926 {299} | 3.87 | 3160 {322} | 3.42 | 3451 {352} | 2.99 | 3597 {367} | 1.94 | 4180 {427} | 0.43 | 3986 {407} | |||
| 200 | 3.41 | 3014 {308} | 3.11 | 3257 {332} | 2.71 | 3500 {357} | 2.41 | 3694 {377} | 1.50 | 4083 {417} | 0.34 | 3937 {402} | |||
| 250 | 2.81 | 3014 {308} | 2.60 | 3305 {337} | 2.27 | 3549 {362} | 2.02 | 3743 {382} | 1.20 | 3937 {402} | 0.27 | 3792 {387} | |||
| 300 | 4.31 | 5601 {572} | 3.72 | 5733 {585} | 3.10 | 5899 {602} | 2.66 | 6002 {612} | 1.50 | 6002 {612} | 0.36 | 6002 {612} | |||
| 450 | 3.18 | 5887 {601} | 2.75 | 6002 {612} | 2.24 | 6002 {612} | 1.89 | 6002 {612} | 1.08 | 6002 {612} | 0.26 | 6002 {612} | |||
| 600 | 2.54 | 6002 {612} | 2.16 | 6002 {612} | 1.77 | 6002 {612} | 1.50 | 6002 {612} | 0.86 | 6002 {612} | 0.21 | 6002 {612} | |||
| 750 | 2.11 | 6002 {612} | 1.80 | 6002 {612} | 1.47 | 6002 {612} | 1.25 | 6002 {612} | 0.72 | 6002 {612} | 0.18 | 6002 {612} | |||
| 900 | 1.86 | 6002 {612} | 1.59 | 6002 {612} | 1.31 | 6002 {612} | 1.12 | 6002 {612} | 0.66 | 6002 {612} | 0.17 | 6002 {612} | |||
| 1200 | 1.50 | 6002 {612} | 1.28 | 6002 {612} | 1.06 | 6002 {612} | 0.91 | 6002 {612} | 0.54 | 6002 {612} | 0.14 | 6002 {612} | |||
| 1500 | 1.32 | 6166 {629} | 1.13 | 6166 {629} | 0.93 | 6166 {629} | 0.80 | 6166 {629} | 0.47 | 6166 {629} | 0.12 | 6166 {629} | |||
| 1800 | 1.17 | 6166 {629} | 1.01 | 6166 {629} | 0.84 | 6166 {629} | 0.72 | 6166 {629} | 0.43 | 6166 {629} | 0.12 | 6166 {629} | |||
| 2400 | 0.95 | 6166 {629} | 0.82 | 6166 {629} | 0.68 | 6166 {629} | 0.59 | 6166 {629} | 0.36 | 6166 {629} | 0.10 | 6166 {629} | |||
| 3000 | 0.81 | 6166 {629} | 0.70 | 6166 {629} | 0.59 | 6166 {629} | 0.51 | 6166 {629} | 0.31 | 6166 {629} | 0.09 | 6166 {629} | |||
| 3600 | 0.71 | 6166 {629} | 0.62 | 6166 {629} | 0.52 | 6166 {629} | 0.45 | 6166 {629} | 0.28 | 6166 {629} | 0.08 | 6166 {629} | |||
| Usayizi (TD Series) | Ngokuzisholo Ukuncishiswa isilinganiso | 1750 r/min | 1450 r/min | 1150 r/min | 950 r/min | 500 r/min | 100 r/min | ||||||||
| Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | ||||
| TD175 | 100 | 9.36 | 4524 {462} | 8.52 | 4917 {502} | 7.88 | 5657 {577} | 6.96 | 5978 {610} | 4.58 | 7143 {729} | 0.99 | 6832 {697} | ||
| 150 | 6.99 | 4883 {498} | 6.44 | 5357 {547} | 5.72 | 5901 {602} | 4.99 | 6134 {626} | 3.34 | 7376 {753} | 0.75 | 7221 {737} | |||
| 200 | 5.51 | 4969 {507} | 5.08 | 5435 {555} | 4.53 | 5978 {610} | 4.00 | 6289 {642} | 2.66 | 7453 {761} | 0.61 | 7221 {737} | |||
| 250 | 4.45 | 4891 {499} | 4.23 | 5512 {562} | 3.78 | 6056 {618} | 3.35 | 6366 {650} | 2.12 | 7143 {729} | 0.48 | 6832 {697} | |||
| 300 | 5.91 | 7903 {806} | 4.97 | 7903 {806} | 4.02 | 7903 {806} | 3.38 | 7903 {806} | 1.90 | 7903 {806} | 0.45 | 7903 {806} | |||
| 450 | 4.00 | 7903 {806} | 3.38 | 7903 {806} | 2.74 | 7903 {806} | 2.32 | 7903 {806} | 1.31 | 7903 {806} | 0.32 | 7903 {806} | |||
| 600 | 3.13 | 7903 {806} | 2.65 | 7903 {806} | 2.16 | 7903 {806} | 1.83 | 7903 {806} | 1.05 | 7903 {806} | 0.26 | 7903 {806} | |||
| 750 | 2.58 | 7903 {806} | 2.19 | 7903 {806} | 1.79 | 7903 {806} | 1.52 | 7903 {806} | 0.87 | 7903 {806} | 0.22 | 7903 {806} | |||
| 900 | 2.26 | 7903 {806} | 1.92 | 7903 {806} | 1.58 | 7903 {806} | 1.34 | 7903 {806} | 0.78 | 7903 {806} | 0.20 | 7903 {806} | |||
| 1200 | 1.81 | 7903 {806} | 1.55 | 7903 {806} | 1.28 | 7903 {806} | 1.09 | 7903 {806} | 0.65 | 7903 {806} | 0.17 | 7903 {806} | |||
| 1500 | 1.54 | 7903 {806} | 1.32 | 7903 {806} | 1.09 | 7903 {806} | 0.93 | 7903 {806} | 0.55 | 7903 {806} | 0.14 | 7903 {806} | |||
| 1800 | 1.36 | 7903 {806} | 1.16 | 7903 {806} | 0.96 | 7903 {806} | 0.82 | 7903 {806} | 0.49 | 7903 {806} | 0.13 | 7903 {806} | |||
| 2400 | 1.10 | 7903 {806} | 0.95 | 7903 {806} | 0.79 | 7903 {806} | 0.68 | 7903 {806} | 0.41 | 7903 {806} | 0.11 | 7903 {806} | |||
| 3000 | 0.93 | 7903 {806} | 0.80 | 7903 {806} | 0.67 | 7903 {806} | 0.58 | 7903 {806} | 0.35 | 7903 {806} | 0.10 | 7903 {806} | |||
| 3600 | 0.82 | 7903 {806} | 0.71 | 7903 {806} | 0.59 | 7903 {806} | 0.51 | 7903 {806} | 0.31 | 7903 {806} | 0.09 | 7903 {806} | |||
| TD200 | 100 | 15.33 | 7462 {761} | 14.23 | 8285 {845} | 12.79 | 9271 {946} | 11.90 | 10314 {1052} | 6.54 | 10314 {1052} | 1.48 | 10314 {1052} | ||
| 150 | 11.38 | 8036 {820} | 10.66 | 8973 {916} | 9.58 | 10005 {1021} | 8.28 | 10314 {1052} | 4.60 | 10314 {1052} | 1.07 | 10314 {1052} | |||
| 200 | 9.00 | 8251 {842} | 8.32 | 9076 {926} | 7.57 | 10211 {1042} | 6.42 | 10314 {1052} | 3.59 | 10314 {1052} | 0.84 | 10314 {1052} | |||
| 250 | 7.41 | 8251 {842} | 6.70 | 8870 {905} | 6.32 | 10314 {1052} | 5.32 | 10314 {1052} | 3.00 | 10314 {1052} | 0.72 | 10314 {1052} | |||
| 300 | 8.31 | 11138 {1137} | 6.98 | 11138 {1137} | 5.66 | 11138 {1137} | 4.75 | 11138 {1137} | 2.67 | 11138 {1137} | 0.64 | 11138 {1137} | |||
| 450 | 5.80 | 11138 {1137} | 4.89 | 11138 {1137} | 3.97 | 11138 {1137} | 3.35 | 11138 {1137} | 1.90 | 11138 {1137} | 0.47 | 11138 {1137} | |||
| 600 | 4.50 | 11138 {1137} | 3.81 | 11138 {1137} | 3.01 | 11138 {1137} | 2.62 | 11138 {1137} | 1.50 | 11138 {1137} | 0.37 | 11138 {1137} | |||
| 750 | 3.73 | 11138 {1137} | 3.16 | 11138 {1137} | 2.59 | 11138 {1137} | 2.19 | 11138 {1137} | 1.26 | 11138 {1137} | 0.32 | 11138 {1137} | |||
| 900 | 3.25 | 11138 {1137} | 2.77 | 11138 {1137} | 2.27 | 11138 {1137} | 1.93 | 11138 {1137} | 1.13 | 11138 {1137} | 0.29 | 11138 {1137} | |||
| 1200 | 2.58 | 11138 {1137} | 2.20 | 11138 {1137} | 1.81 | 11138 {1137} | 1.55 | 11138 {1137} | 0.91 | 11138 {1137} | 0.24 | 11138 {1137} | |||
| 1500 | 2.24 | 11138 {1137} | 1.91 | 11138 {1137} | 1.58 | 11138 {1137} | 1.35 | 11138 {1137} | 0.79 | 11138 {1137} | 0.21 | 11138 {1137} | |||
| 1800 | 1.97 | 11138 {1137} | 1.68 | 11138 {1137} | 1.39 | 11138 {1137} | 1.19 | 11138 {1137} | 0.71 | 11138 {1137} | 0.19 | 11138 {1137} | |||
| 2400 | 1.57 | 11138 {1137} | 1.35 | 11138 {1137} | 1.12 | 11138 {1137} | 0.97 | 11138 {1137} | 0.58 | 11138 {1137} | 0.16 | 11138 {1137} | |||
| 3000 | 1.34 | 11138 {1137} | 1.16 | 11138 {1137} | 0.97 | 11138 {1137} | 0.83 | 11138 {1137} | 0.51 | 11138 {1137} | 0.14 | 11138 {1137} | |||
| 3600 | 1.18 | 11138 {1137} | 1.02 | 11138 {1137} | 0.85 | 11138 {1137} | 0.74 | 11138 {1137} | 0.45 | 11138 {1137} | 0.13 | 11138 {1137} | |||
| Usayizi (TD Series) | Ngokuzisholo Ukuncishiswa isilinganiso | 1750 r/min | 1450 r/min | 1150 r/min | 950 r/min | 500 r/min | 100 r/min | ||||||||
| Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | ||||
| TD225 | 100 | 15.39 | 7520 {767} | 14.19 | 8289 {846} | 12.71 | 9240 {943} | 12.02 | 10463 {1068} | 8.15 | 12909 {1317} | 1.84 | 12909 {1317} | ||
| 150 | 11.50 | 8153 {832} | 10.61 | 8968 {915} | 9.59 | 10055 {1026} | 8.80 | 11006 {1123} | 5.92 | 13316 {1359} | 1.38 | 13452 {1373} | |||
| 200 | 9.00 | 8289 {846} | 8.31 | 9104 {929} | 7.62 | 10327 {1054} | 7.07 | 11414 {1165} | 4.71 | 13588 {1387} | 1.06 | 13044 {1331} | |||
| 250 | 7.41 | 8289 {846} | 6.64 | 8832 {901} | 6.30 | 10327 {1054} | 5.86 | 11414 {1165} | 3.93 | 13588 {1387} | 0.89 | 12909 {1317} | |||
| 300 | 10.97 | 14993 {1530} | 9.73 | 15849 {1617} | 8.04 | 16204 {1653} | 6.82 | 16363 {1670} | 3.81 | 16363 {1670} | 0.90 | 16363 {1670} | |||
| 450 | 8.37 | 16185 {1652} | 7.13 | 16363 {1670} | 5.78 | 16363 {1670} | 4.87 | 16363 {1670} | 2.76 | 16363 {1670} | 0.67 | 16363 {1670} | |||
| 600 | 6.56 | 16363 {1670} | 5.54 | 16363 {1670} | 4.51 | 16363 {1670} | 3.81 | 16363 {1670} | 2.17 | 16363 {1670} | 0.53 | 16363 {1670} | |||
| 750 | 5.43 | 16363 {1670} | 4.59 | 16363 {1670} | 3.75 | 16363 {1670} | 3.18 | 16363 {1670} | 1.83 | 16363 {1670} | 0.46 | 16363 {1670} | |||
| 900 | 4.73 | 16363 {1670} | 4.02 | 16363 {1670} | 3.29 | 16363 {1670} | 2.80 | 16363 {1670} | 1.63 | 16363 {1670} | 0.42 | 16363 {1670} | |||
| 1200 | 3.74 | 16363 {1670} | 3.19 | 16363 {1670} | 2.62 | 16363 {1670} | 2.24 | 16363 {1670} | 1.32 | 16363 {1670} | 0.34 | 16363 {1670} | |||
| 1500 | 3.55 | 17542 {1790} | 3.02 | 17542 {1790} | 2.49 | 17542 {1790} | 2.12 | 17542 {1790} | 1.25 | 17542 {1790} | 0.33 | 17542 {1790} | |||
| 1800 | 3.10 | 17542 {1790} | 2.66 | 17542 {1790} | 2.20 | 17542 {1790} | 1.88 | 17542 {1790} | 1.12 | 17542 {1790} | 0.30 | 17542 {1790} | |||
| 2400 | 2.48 | 17542 {1790} | 2.13 | 17542 {1790} | 1.77 | 17542 {1790} | 1.52 | 17542 {1790} | 0.91 | 17542 {1790} | 0.25 | 17542 {1790} | |||
| 3000 | 2.11 | 17542 {1790} | 1.82 | 17542 {1790} | 1.51 | 17542 {1790} | 1.31 | 17542 {1790} | 0.79 | 17542 {1790} | 0.22 | 17542 {1790} | |||
| 3600 | 1.86 | 17542 {1790} | 1.60 | 17542 {1790} | 1.34 | 17542 {1790} | 1.16 | 17542 {1790} | 0.71 | 17542 {1790} | 0.20 | 17542 {1790} | |||
| TD250 | 100 | 22.82 | 11238 {1147} | 21.46 | 12643 {1290} | 19.35 | 14224 {1451} | 17.75 | 15628 {1595} | 10.95 | 17560 {1792} | 2.47 | 17560 {1792} | ||
| 150 | 17.15 | 12292 {1254} | 15.82 | 13521 {1380} | 14.54 | 15453 {1577} | 13.30 | 16858 {1720} | 7.68 | 17560 {1792} | 1.77 | 17560 {1792} | |||
| 200 | 13.38 | 12468 {1272} | 12.50 | 13872 {1416} | 10.99 | 15102 {1541} | 10.51 | 17209 {1756} | 5.99 | 17560 {1792} | 1.41 | 17560 {1792} | |||
| 250 | 10.91 | 12468 {1272} | 10.08 | 13697 {1398} | 9.20 | 15453 {1577} | 8.61 | 17209 {1756} | 4.94 | 17560 {1792} | 1.17 | 17560 {1792} | |||
| 300 | 14.41 | 19831 {2024} | 12.78 | 20964 {2139} | 10.50 | 21354 {2179} | 8.89 | 21558 {2200} | 4.97 | 21558 {2200} | 1.18 | 21558 {2200} | |||
| 450 | 10.93 | 21329 {2176} | 9.30 | 21558 {2200} | 7.53 | 21558 {2200} | 6.35 | 21558 {2200} | 3.59 | 21558 {2200} | 0.87 | 21558 {2200} | |||
| 600 | 8.57 | 21558 {2200} | 7.22 | 21558 {2200} | 5.87 | 21558 {2200} | 4.95 | 21558 {2200} | 2.83 | 21558 {2200} | 0.70 | 21558 {2200} | |||
| 750 | 7.02 | 21558 {2200} | 5.94 | 21558 {2200} | 4.84 | 21558 {2200} | 4.09 | 21558 {2200} | 2.34 | 21558 {2200} | 0.58 | 21558 {2200} | |||
| 900 | 6.14 | 21558 {2200} | 5.21 | 21558 {2200} | 4.26 | 21558 {2200} | 3.62 | 21558 {2200} | 2.11 | 21558 {2200} | 0.54 | 21558 {2200} | |||
| 1200 | 4.85 | 21558 {2200} | 4.13 | 21558 {2200} | 3.39 | 21558 {2200} | 2.89 | 21558 {2200} | 1.70 | 21558 {2200} | 0.45 | 21558 {2200} | |||
| 1500 | 4.34 | 22646 {2311} | 3.70 | 22646 {2311} | 3.03 | 22646 {2311} | 2.59 | 22646 {2311} | 1.52 | 22646 {2311} | 0.40 | 22646 {2311} | |||
| 1800 | 3.82 | 22646 {2311} | 3.26 | 22646 {2311} | 2.69 | 22646 {2311} | 2.30 | 22646 {2311} | 1.37 | 22646 {2311} | 0.37 | 22646 {2311} | |||
| 2400 | 3.05 | 22646 {2311} | 2.61 | 22646 {2311} | 2.16 | 22646 {2311} | 1.86 | 22646 {2311} | 1.12 | 22646 {2311} | 0.31 | 22646 {2311} | |||
| 3000 | 2.55 | 22646 {2311} | 2.20 | 22646 {2311} | 1.83 | 22646 {2311} | 1.57 | 22646 {2311} | 0.95 | 22646 {2311} | 0.26 | 22646 {2311} | |||
| 3600 | 2.25 | 22646 {2311} | 1.94 | 22646 {2311} | 1.62 | 22646 {2311} | 1.39 | 22646 {2311} | 0.85 | 22646 {2311} | 0.24 | 22646 {2311} | |||
| Usayizi (TD Series) | Ngokuzisholo Ukuncishiswa isilinganiso | 1750 r/min | 1450 r/min | 1150 r/min | 950 r/min | 500 r/min | 100 r/min | ||||||||
| Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | Okokufaka kW | I-torque yokuphumayo N·m {kgf·m} | ||||
| TD280 | 100 | 32.11 | 15895 {1622} | 29.72 | 17623 {1798} | 26.54 | 19613 {2001} | 23.28 | 20629 {2105} | 15.36 | 24854 {2536} | 3.46 | 24854 {2536} | ||
| 150 | 23.75 | 17137 {1749} | 21.35 | 18392 {1877} | 18.78 | 20132 {2054} | 16.50 | 21126 {2156} | 10.73 | 24854 {2536} | 2.48 | 24854 {2536} | |||
| 200 | 18.79 | 17646 {1801} | 17.07 | 19138 {1953} | 14.86 | 20629 {2105} | 13.05 | 21623 {2206} | 8.37 | 24854 {2536} | 1.96 | 24854 {2536} | |||
| 250 | 14.72 | 16901 {1725} | 13.65 | 18641 {1902} | 12.36 | 20877 {2130} | 10.87 | 21872 {2232} | 6.94 | 24854 {2536} | 1.65 | 24854 {2536} | |||
| 300 | 18.59 | 25900 {2643} | 16.12 | 26798 {2734} | 13.56 | 27947 {2852} | 11.65 | 28664 {2925} | 6.49 | 28664 {2925} | 1.53 | 28664 {2925} | |||
| 450 | 14.28 | 27860 {2843} | 12.37 | 28664 {2925} | 10.01 | 28664 {2925} | 8.41 | 28664 {2925} | 4.73 | 28664 {2925} | 1.15 | 28664 {2925} | |||
| 600 | 11.38 | 28664 {2925} | 9.58 | 28664 {2925} | 7.78 | 28664 {2925} | 6.55 | 28664 {2925} | 3.73 | 28664 {2925} | 0.91 | 28664 {2925} | |||
| 750 | 9.35 | 28664 {2925} | 7.91 | 28664 {2925} | 6.43 | 28664 {2925} | 5.43 | 28664 {2925} | 3.11 | 28664 {2925} | 0.77 | 28664 {2925} | |||
| 900 | 8.12 | 28664 {2925} | 6.87 | 28664 {2925} | 5.61 | 28664 {2925} | 4.76 | 28664 {2925} | 2.75 | 28664 {2925} | 0.71 | 28664 {2925} | |||
| 1200 | 6.39 | 28664 {2925} | 5.43 | 28664 {2925} | 4.45 | 28664 {2925} | 3.79 | 28664 {2925} | 2.22 | 28664 {2925} | 0.58 | 28664 {2925} | |||
| 1500 | 5.74 | 30110 {3072} | 4.88 | 30110 {3072} | 4.00 | 30110 {3072} | 3.40 | 30110 {3072} | 1.99 | 30110 {3072} | 0.52 | 30110 {3072} | |||
| 1800 | 5.01 | 30110 {3072} | 4.27 | 30110 {3072} | 3.52 | 30110 {3072} | 3.00 | 30110 {3072} | 1.78 | 30110 {3072} | 0.48 | 30110 {3072} | |||
| 2400 | 3.99 | 30110 {3072} | 3.41 | 30110 {3072} | 2.82 | 30110 {3072} | 2.41 | 30110 {3072} | 1.45 | 30110 {3072} | 0.40 | 30110 {3072} | |||
| 3000 | 3.36 | 30110 {3072} | 2.89 | 30110 {3072} | 2.39 | 30110 {3072} | 2.05 | 30110 {3072} | 1.25 | 30110 {3072} | 0.35 | 30110 {3072} | |||
| 3600 | 2.92 | 30110 {3072} | 2.51 | 30110 {3072} | 2.09 | 30110 {3072} | 1.80 | 30110 {3072} | 1.10 | 30110 {3072} | 0.31 | 30110 {3072} | |||
| TD315 | 100 | 32.13 | 15957 {1628} | 29.82 | 17738 {1810} | 26.51 | 19679 {2008} | 23.16 | 20584 {2100} | 15.27 | 24821 {2533} | 4.19 | 30270 {3089} | ||
| 150 | 23.82 | 17261 {1761} | 21.35 | 18465 {1884} | 18.84 | 20281 {2069} | 16.48 | 21189 {2162} | 10.93 | 25427 {2595} | 3.00 | 30270 {3089} | |||
| 200 | 18.61 | 17557 {1791} | 16.96 | 19070 {1946} | 14.76 | 20584 {2100} | 13.10 | 21794 {2224} | 8.73 | 26032 {2656} | 2.37 | 30270 {3089} | |||
| 250 | 14.70 | 16951 {1730} | 13.68 | 18767 {1915} | 12.31 | 20886 {2131} | 10.93 | 22097 {2255} | 7.31 | 26335 {2687} | 2.00 | 30270 {3089} | |||
| 300 | 28.16 | 39325 {4013} | 24.69 | 41146 {4199} | 20.89 | 43159 {4404} | 18.00 | 44420 {4533} | 10.03 | 44420 {4533} | 2.37 | 44420 {4533} | |||
| 450 | 21.64 | 43006 {4388} | 18.82 | 44420 {4533} | 15.20 | 44420 {4533} | 12.79 | 44420 {4533} | 7.20 | 44420 {4533} | 1.74 | 44420 {4533} | |||
| 600 | 17.28 | 44420 {4533} | 14.57 | 44420 {4533} | 11.83 | 44420 {4533} | 9.97 | 44420 {4533} | 5.66 | 44420 {4533} | 1.39 | 44420 {4533} | |||
| 750 | 14.23 | 44420 {4533} | 12.03 | 44420 {4533} | 9.78 | 44420 {4533} | 8.25 | 44420 {4533} | 4.72 | 44420 {4533} | 1.18 | 44420 {4533} | |||
| 900 | 12.33 | 44420 {4533} | 10.45 | 44420 {4533} | 8.53 | 44420 {4533} | 7.23 | 44420 {4533} | 4.19 | 44420 {4533} | 1.08 | 44420 {4533} | |||
| 1200 | 9.71 | 44420 {4533} | 8.25 | 44420 {4533} | 6.77 | 44420 {4533} | 5.76 | 44420 {4533} | 3.38 | 44420 {4533} | 0.89 | 44420 {4533} | |||
| 1500 | 8.75 | 46790 {4774} | 7.43 | 46790 {4774} | 6.10 | 46790 {4774} | 5.18 | 46790 {4774} | 3.03 | 46790 {4774} | 0.80 | 46790 {4774} | |||
| 1800 | 7.63 | 46790 {4774} | 6.50 | 46790 {4774} | 5.35 | 46790 {4774} | 4.57 | 46790 {4774} | 2.71 | 46790 {4774} | 0.74 | 46790 {4774} | |||
| 2400 | 6.07 | 46790 {4774} | 5.19 | 46790 {4774} | 4.29 | 46790 {4774} | 3.68 | 46790 {4774} | 2.20 | 46790 {4774} | 0.61 | 46790 {4774} | |||
| 3000 | 5.12 | 46790 {4774} | 4.40 | 46790 {4774} | 3.65 | 46790 {4774} | 3.13 | 46790 {4774} | 1.90 | 46790 {4774} | 0.54 | 46790 {4774} | |||
| 3600 | 4.45 | 46790 {4774} | 3.83 | 46790 {4774} | 3.18 | 46790 {4774} | 2.74 | 46790 {4774} | 1.64 | 46790 {4774} | 0.47 | 46790 {4774} | |||
